Fußball auf Argentinisch

Mit den Tags ‘Arsenal de Sarandi’ versehene Einträge

12. Spieltag: Banfield und Newell’s Spitze!

November 4, 2009 · 1 Kommentar

Matchwinner für Colon: Federico Nieto

Dank dreier Tore von Federico Nieto gegen seinen alten Klub Huracan konnte Colon auf das punktgleiche Velez Sarsfield aufschließen. Die Santafesinos untermauerten ihren Titelanspruch mit dem überzeugenden Triumph über die Überraschungsmannschaft der abgelaufenen Clausura und belegen gemeinsam mit dem Vorjahres-Meister Velez Sarsfield den dritten Platz. Der Abstand zu den ebenfalls siegreichen und punktgleichen Tabellenführern Banfield und Newell’s beträgt läppische zwei Punkte. Die Newell’s Old Boys gewannen beim kriselnden Klub Tigre mit 2-1 während Banfield das Duell um die Tabellenspitze gegen die Estudiantes für sich entschied (2-1). Letztere können sich aber angesichts von drei Punkten Rückstand auf die Tabellenspitze weiterhin berechtigte Hoffnung auf die Meisterschaft machen. Gleiches gilt für das punktgleiche San Lorenzo. Für den Viertelfinalisten der Copa Sudamericana (heute 23:00 Uhr (MEZ) gegen River Plate (URU)) reichte es nur zu einem Remis bei der abstiegsbedrohten Gimnasia y Esgrima aus La Plata.

(mehr…)

Kategorien: Torneo Local
Mit Tag(s) versehen: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Ein Porträt des Grauens: Julio H. Grondona oder das Big Man Prinzip

August 11, 2009 · 3 Kommentare


Die argentinische Liga beginnt voraussichtlich eine Woche später als vorgesehen am 22. August. Der bestehende Fernsehvertrag wurde auf Drängen des Verbandspräsidenten von Seiten der Klubs gekündigt und glaubt man den Pressemeldungen dieser Tage, hat es Don Julio sogar geschafft, die neuen Übertragungsrechte der Regierung zu verkaufen, damit alle Spiele der Primera División im öffentlichen Fernsehen gezeigt werden können. Um zu verstehen wer dieser allmächtige Präsident der AFA überhaupt ist, hier sein Porträt des Grauens. (mehr…)

Kategorien: Corazón Albiceleste · Die Hobbykolumnisten · Torneo Local
Mit Tag(s) versehen: , , , , ,

Advantage Velez

Juni 14, 2009 · Kommentar schreiben

Das Wochenende in hiesigen Gefilden steht ganz in Zeichen der Traumhochzeit von Boris und Lilly. Daher kann man sich auch mal getrost des Tennisjargons bedienen.

Am drittletzten Spieltag der Clausura gelang Velez das Re-Break. Vor kurzem verlor das Team aus Liniers die Tabellenführung an Lanus, gestern erkämpfte man sich diese wieder zurück durch einen Sieg vor heimischer Kulisse gegen die Newell’s Old Boys bei gleichzeitiger Auswärtsschlappe von El Granate beim Grondona-Klub Arsenal. (mehr…)

Kategorien: Torneo Local
Mit Tag(s) versehen: , , , , , , , , , , , , , , ,

16. Spieltag: Es wird spannend!

Juni 1, 2009 · Kommentar schreiben

Analog zur letzten Saison – als die Boca Juniors, Tigre und San Lorenzo in einem abschließenden Dreierturnier den Sieger der Apertura unter sich ausmachten – entwickelt sich auch in dieser ein ähnlich spannendes Saisonfinale. Jeder des Führungstrio, bestehend aus Lanus (34 Punkte), Velez Sarsfield (33 Punkte) und Huracan (32 Punkte) konnte jeweils seine Partien für sich entscheiden. Drei Spieltage vor Saisonende können also wieder einmal drei Mannschaften Meister werden, im letzten Jahr hatte gar der Viertplatzierte (Lanus) noch Chancen auf den Gewinn der Meisterschaft. Im Abstiegskampf gab es derweil die erste Entscheidung. (mehr…)

Kategorien: Torneo Local
Mit Tag(s) versehen: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

15. Spieltag en breve

Mai 26, 2009 · Kommentar schreiben

Vier Spieltag vor Ende des Torneo Clausura scheint sich endgültig ein Führungstrio an der Spitze abzusetzen. El Granate konnte sich im Derby des Südens mit 1:0 auswärts gegen Banfield durchsetzen und führt durch den Treffer von Torgarant Sand die Tabelle mit 31 Punkten an. Ebenso bereits am Samstag gewann der C.A.Huracán mit gewohnt erfrischendem Wind 2:1 im Gigante de Arroyito von Rosario Central. Flankiert von Matías De Federico und Leonardo Medina konnte Javier Pa-Pa-Pastore 2 der zahlreichen herausgespielten Chancen nutzen und sich damit 2 Punkte hinter Lanús festbeißen. Dazwischen schob sich am Sonntag el fortín, das Team aus Liniers, das zu Hause das Topspiel gegen die zur Zeit arg gebeutelten Boca Juniors mit einem Doppelschlag von López und Cristaldo 2:0 gewann. Nachdem der Klub von der Ribera in der vergangenen Woche blamabel aus der Copa Libertadores herausgepurtzelt wurde, gab man nun bekannt, sich nach Saisonende vom Trainer Carlos Ischia zu trennen, der scheinbar nicht zu einem sofortigen Rücktritt zu überreden war.
Boca tummelt sich somit unter ferner Liefen mit anderen großen Namen, wie zum San Lorenzo, die auch unter Diego Simeone keine Serie hinlegen können und 0:2 gegen Newell’s verloren. Am spätsommerlich warmen Sonntagnachmittag begegneten sich im Estadio Monumental Not und Übel. Oder wie ein Latino scherzen würde: Guatemala gegen Gautepeor: River Plate und Independiente durchschreiten beide sportlich und institutionell tiefschwarze Monate beziehungsweise Jahre ihrer Vereinsgeschichten und in diesem ergrauten Clásico konnte sich die Millonarios durch Treffer von Barrado und Falcao durchsetzten. In der zweiten Halbzeit vergaben ebendieser Kolumbianer auf der einen – und Daniel Montenegro auf der anderen Seite Strafstöße.
Der letzte verliebene Vertreter in der Copa Libertadores, Estudiantes aus der Provinzhauptstadt La Plata, hält sich auch im torneo local in der Spur und konnte die Argentinos Juniors 3:2 besiegen. Der Traditionsverein aus dem Herzen der Hauptstadt entließ daraufhin den zu Saisonbeginn verpflichteten Trainer Claudio Vivas.

Tabelle_Clausura

aktuelles Clausura-Klassement

Abstiegstabelle

Letzter und Vorletzter steigen direkt ab. Platz 17. und 18. spielen in der Relegation gegen den 3. und 4. der zweiten Liga.

Alle Spielberichte und Tore hier!

(mehr…)

Kategorien: Torneo Local
Mit Tag(s) versehen: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Spieltag 13: Der Samstag und Sonntag

Mai 11, 2009 · Kommentar schreiben

An diesem Spieltag häuften sich die Unentschieden. Zwei Partien endeten mit einem Heimsieg, erstaunliche acht(!) mit einem Remis.

Velez Sarsfield erkämpfte sich am Samstag einen Punkt gegen einen starken Racing Club. Dieser entfernt sich peu a peu von den Abstiegsrängen. Indes wird die Lage für Gimnasia La Plata nach dem 0-0 bei Arsenal de Sarandi immer bedrohlicher, ebenso für den Club San Martin aus Tucuman. Dieser verlor auswärts gegen Colon Santa Fe. Die Sabaleros halten indes ihrerseits Anschluß an Spitzenreiter Velez Sarsfield.

Lanus wollte am Sonntag vom Ausrutscher Velez Sarsfields profitieren und nach Punkten zu diesen aufschließen. Dies gelang nicht, im Estadio Monumental langte es nur zu einem 1-1 gegen River Plate. Im Derby von Rosario gelang Central ein Remis gegen die lange in Führung liegenden Newell’s Old Boys. Die zwei Spitzenklubs aus den Niederungen der Tabelle, die Boca Juniors und San Lorenzo trennten sich ebenfalls unentschieden und setzten ihre äußerst bescheidene Clausura fort. Independiente gewann in der Fremde zuletzt im November (gegen Rosario Central) – bei Godoy Cruz setzte es eine abermalige Niederlage. Zum Abschluß des Spieltages gelang Huracan ein Punktgewinn bei den wiedererstarkten Estudiantes.

Tabelle_Clausura

Abstiegstabelle

Letzter und Vorletzter steigen direkt ab. Platz 17. und 18. spielen in der Relegation gegen den 3. und 4. der zweiten Liga.

(mehr…)

Kategorien: Torneo Local
Mit Tag(s) versehen: , , , , , , , , , , , , , , , ,

Der zwölfte Spieltag…

Mai 4, 2009 · Kommentar schreiben

Velez Sarsfield hat den Vorsprung vor dem ärgsten Verfolger durch ein mageres 0-0 bei El Santo in Tucuman ausbauen können. Lanus verlor daheim gegen die Argentinos Juniors und liegt nun zwei Punkte hinter dem Spitzenreiter. Neuer Dritter ist Huracan. Der Klub profitiert von den Patzern der Konkurrenz, denn sowohl River (gegen Newell’s) als auch Colon Santa Fe mussten Niederlagen hinnehmen. Im Kampf gegen den Abstieg gelang Racing und Central ein Sieg, für Gimnasia Jujuy und Gimnasia La Plata wird die Lage indes immer prekärer.

tabelle_clausura

aktuelles Clausura-Klassement

abstiegstabelle

Letzter und Vorletzter steigen direkt ab. Platz 17. und 18. spielen in der Relegation gegen den 3. und 4. der zweiten Liga.

(mehr…)

Kategorien: Torneo Local
Mit Tag(s) versehen: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Die Freitagsspiele…

April 25, 2009 · Kommentar schreiben

Banfield gelingt im Heimspiel gegen Gimnasia La Plata ein wichtiger Sieg im Kampf gegen den Abstieg. Die Gäste indes müssen sich mächtig strecken um überhaupt noch auf den Relegationsplätzen zu bleiben.

Im zweiten Spiel des Abends empfing Arsenal de Sarandi den Aufsteiger San Martin aus Tucuman. Während El Arse weder mit dem Abstiegskampf noch mit dem Rennen um die Qualifikation für das internationale Geschäft etwas zu tun hat kämpft El Santo als Vorletzter der Tabla de descenso gegen den Abstieg. Allerdings ist der Rückstand auf Gimnasia La Plata minimal – es bestehen realistische Chancen, dass man noch einen Relegationsplatz erreicht.

abstiegstabelle

Letzter und Vorletzter steigen direkt ab. Platz 17. und 18. spielen in der Relegation gegen den 3. und 4. der zweiten Liga.

(mehr…)

Kategorien: Torneo Local
Mit Tag(s) versehen: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

10. Spieltag: Alle Highlights Pt.I

April 20, 2009 · Kommentar schreiben

Kategorien: Torneo Local
Mit Tag(s) versehen: , , , , , , , , , , ,

8. Spieltag des Torneo Clausura

April 4, 2009 · 2 Kommentare

Nach der Achterbahnfahrt des Doppelspieltages in der WM-Qualifikation konzentriert man sich in Argentinien nun auch wieder auf den Ligaalltag. Bereits am Freitag gab es zwei Begegnungen in Buenos Aires.
(mehr…)

Kategorien: Torneo Local
Mit Tag(s) versehen: , , , , , , , , ,

Colon vorläufig Spitzenreiter, San Lorenzo darbt weiter…

April 4, 2009 · Kommentar schreiben

Nach der zweiwöchigen Länderspielpause eröffneten Arsenal de Sarandi gegen San Lorenzo sowie Huracan gegen Colon den achten Spieltag. (mehr…)

Kategorien: Torneo Local
Mit Tag(s) versehen: , , , , , , ,

10 Tore und 2 Brüder – die Freitagsspiele

März 16, 2009 · Kommentar schreiben

Am Freitag traten Independiente und Arsenal de Sarandi gegen zwei Teams aus dem Tabellenkeller an. Rosario Central und Gimnasia Jujuy brauchen dringend Punkte – es war aber nicht zu erwarten dass sie sich diese auf derart spielerische Weise sichern würden. (mehr…)

Kategorien: Torneo Local
Mit Tag(s) versehen: , , , , , , , , , , , , , ,

Die „doppelte Puppe“ und viermal Rot im Monumental

März 9, 2009 · Kommentar schreiben

River Plate präsentierte sich gut erholt von der Klatsche der letzten Woche bei San Lorenzo und konnte im heimischen Monumental das Spiel gegen den Arsenal de Sarandi aus Avellaneda für sich entscheiden. (mehr…)

Kategorien: Torneo Local
Mit Tag(s) versehen: , , , , , , , ,

Que baile, che! – San Lorenzo vernichtet River mit 5:1

März 3, 2009 · Kommentar schreiben

Am vierten Spieltag fertigt San Lorenzo River Plate mit 5:1 ab, Boca gewinnt zuhause gegen Huracan und die Academia auch kann unter Caruso Lombardi nicht gewinnen. (mehr…)

Kategorien: Torneo Local
Mit Tag(s) versehen: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Día de sorpresas: der zweite Spieltag

Februar 17, 2009 · 1 Kommentar

Überraschungen am zweiten Spieltag der Clausura: Boca verliert zuhause gegen Newell`s und San Lorenzo gibt im Nuevo Gasometro eine 1:0 Führung gegen Godoy Cruz aus der Hand. Bei River glänzt Fabbiani bei seinem Liga-Debüt und die Clubs aus Avellaneda rutschen vor dem Derby immer weiter in die Krise. (mehr…)

Kategorien: Torneo Local
Mit Tag(s) versehen: , , , , , , , , , , , , , ,

Paletta fällt sechs Monate aus

November 11, 2008 · Kommentar schreiben

Der Innenverteidiger der Boca Juniors klagte im Spiel gegen Arsenal über Kniebeschwerden, spielte allerdings 90 Minuten durch. Nun die Diagnose: Kreuzbandriss im linken Knie. (mehr…)

Kategorien: Noticias mixtas
Mit Tag(s) versehen: , , , , , ,

5 Spiele am Sonntag…

November 2, 2008 · Kommentar schreiben

Derbytime in Rosario, Spitzenspiel in La Boca und jede Menge Abstiegskampf. (mehr…)

Kategorien: Torneo Local
Mit Tag(s) versehen: , , , , , , , , , , , , , , ,

Klaus und José sprechen über Fußball: „Sand? Der macht Tore“

Oktober 27, 2008 · 6 Kommentare

Klaus studiert BWL in München, viertes Semester. Derzeit ist Klausi aber nicht in München, sondern in Buenos Aires – Austausch. Weil man da ja gut Party machen kann und ein Euro vier Pesos sind, außerdem sind die Frauen auch sahne. Für Fußball bleibt zwischen rosa Polohemd, Housemusik und Modedroge für Klaus keine Zeit. Gut, dass sein argentinischer Mitbewohner José ein echter Fanatiker ist. Glühender Verehrer von Platense aus der Nacional B und von Fußball überhaupt. Damit Klaus am nächsten Tag in der Uni aber trotzdem mitreden kann, kommt er jeden Sonntag kurz vorm In-Die-Heia-Gehen zu José ins Zimmer, um sich kurz „briefen“ zu lassen. José ging das anfangs ziemlich auf den Keks, doch mittlerweile hat er sich dran gewöhnt und steht bereitwillig Rede und Antwort… (mehr…)

Kategorien: Die Hobbykolumnisten
Mit Tag(s) versehen: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Zwei Spiele am Freitag

Oktober 25, 2008 · 1 Kommentar

Arsenal de Sarandi muss in Tucúman gegen San Martin ran, Lanús empfängt Godoy Cruz aus Mendoza. (mehr…)

Kategorien: Torneo Local
Mit Tag(s) versehen: , , , , , , , , ,

Viermal Fußball am Samstag: Die Vorschau

Oktober 18, 2008 · Kommentar schreiben

Vier Spiele stehen am Samstag in der argentinischen Meisterschaft auf dem Programm. Unter anderem tritt Tabellenführer San Lorenzo zuhause gegen das Überraschungsteam San Martin de Tucúman an. Der drittplatzierte Tigre trifft im Spitzenspiel zuhause auf Lanús, Arsenal de Sarandi empfängt Vélez Sarsfield, und Independiente muss im ersten Spiel vom alten neuen Trainer Pepe Santoro die unangenehme Reise nach Santa Fe antreten. (mehr…)

Kategorien: Torneo Local
Mit Tag(s) versehen: , , , , , ,