Fußball auf Argentinisch

Mit den Tags ‘Boca Juniors’ versehene Einträge

13. Spieltag: Banfield weiter ungeschlagen

November 9, 2009 · Kommentar schreiben

Als bis dato einziges ungeschlagenes Team gewann Banfield auch beim Verfolger San Lorenzo ein sogenanntes Sechs-Punkte-Spiel und teilt sich weiterhin die Tabellenführung mit den Newell’s Old Boys, siegreich gegen River Plate. Velez Sarsfield reiste zu den Estudiantes zum Duell der Campeones der ersten Jahreshälfte und kassierte eine deftige Niederlage. Ein herber Rückschlag bezüglich der Titelambitionen des Teams aus Liniers. Bedingt zufriedenstellend auch die Ausbeute von Colon bei den Boca Juniors – das Unentschieden ließ den Rückstand auf die Tabellenführer auf vier Punkte anwachsen. (mehr…)

Kategorien: Torneo Local
Mit Tag(s) versehen: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

12. Spieltag: Banfield und Newell’s Spitze!

November 4, 2009 · 1 Kommentar

Matchwinner für Colon: Federico Nieto

Dank dreier Tore von Federico Nieto gegen seinen alten Klub Huracan konnte Colon auf das punktgleiche Velez Sarsfield aufschließen. Die Santafesinos untermauerten ihren Titelanspruch mit dem überzeugenden Triumph über die Überraschungsmannschaft der abgelaufenen Clausura und belegen gemeinsam mit dem Vorjahres-Meister Velez Sarsfield den dritten Platz. Der Abstand zu den ebenfalls siegreichen und punktgleichen Tabellenführern Banfield und Newell’s beträgt läppische zwei Punkte. Die Newell’s Old Boys gewannen beim kriselnden Klub Tigre mit 2-1 während Banfield das Duell um die Tabellenspitze gegen die Estudiantes für sich entschied (2-1). Letztere können sich aber angesichts von drei Punkten Rückstand auf die Tabellenspitze weiterhin berechtigte Hoffnung auf die Meisterschaft machen. Gleiches gilt für das punktgleiche San Lorenzo. Für den Viertelfinalisten der Copa Sudamericana (heute 23:00 Uhr (MEZ) gegen River Plate (URU)) reichte es nur zu einem Remis bei der abstiegsbedrohten Gimnasia y Esgrima aus La Plata.

(mehr…)

Kategorien: Torneo Local
Mit Tag(s) versehen: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Der verrückte Tor-Optimist und ein Dutzend Anekdoten

Oktober 8, 2009 · 1 Kommentar

Martín Palermo

Am vergangenen Sonntag erzielte Martín Palermo den 3:2 Siegtreffer für Boca gegen Vélez mit einem Kopfballtreffer aus knapp vierzig Metern. Der Verrückte ist nicht nur wegen diesem Treffer in Argentinien zur Zeit in aller Munde. Nationaltrainer Maradona nominierte ihn in den letzten Monaten immerwieder für die Albiceleste und Palermo konnte zuletzt nach zehn Jahren sein Comeback in der Landesauswahl feiern. Während in den europäischen Topligen zahlreiche argentinischen Superstürmer nach ihrer Form suchen, schießt Palermo bei Boca Juniors mit seinen 35 Jahren Tore wie am Fließband. Wie gegen Brasilien, spekuliert er wohl auch diesen Samstag auf einen Jokereinsatz beim vorentscheidendem Qualifikationsspiel gegen Peru. Damit ihr wisst, wer dieser Verrückte überhaupt ist, präsentiert euch Argifutbol zwölf Geschichten des optimista del gol. (mehr…)

Kategorien: Copa y Gloria · Corazón Albiceleste · Die Hobbykolumnisten · Torneo Local
Mit Tag(s) versehen: , , , , , , , ,

18. Spieltag: Der Sonntag

Juni 22, 2009 · 1 Kommentar

Gestern griffen die drei um den Titel kämpfenden Teams – Velez Sarsfield, Lanus und Huracan – ins Geschehen ein. Erstere trafen im direkten Duell aufeinander und Huracan empfing im heimischen Duco Arsenal de Sarandí. Eben jenes Arsenal das durch einen 4-1 Sieg am letzten Wochenende dem Favoriten Lanus einen kräftigen Dämpfer im Kampf um die Meisterschaft verpasst hatte.

Desweiteren spielte River Plate bei Godoy Cruz aus Mendoza. Die Gastgeber wollten unbedingt gewinnen um nicht noch auf einen Relegationsplatz abzurutschen. Einen solchen zu sichern galt es für Gimnasia y Esgrima La Plata im Auswärtsspiel bei den Boca Juniors. Sowohl Godoy Cruz als auch Gimnasia standen gehörig unter Druck, denn die konkurrierenden Teams im Kampf um den Verbleib in Liga 1 bzw. um einen Relegationsplatz hatten jeweils ihre Partien für sich entscheiden können.

(mehr…)

Kategorien: Torneo Local
Mit Tag(s) versehen: , , , , ,

Advantage Velez

Juni 14, 2009 · Kommentar schreiben

Das Wochenende in hiesigen Gefilden steht ganz in Zeichen der Traumhochzeit von Boris und Lilly. Daher kann man sich auch mal getrost des Tennisjargons bedienen.

Am drittletzten Spieltag der Clausura gelang Velez das Re-Break. Vor kurzem verlor das Team aus Liniers die Tabellenführung an Lanus, gestern erkämpfte man sich diese wieder zurück durch einen Sieg vor heimischer Kulisse gegen die Newell’s Old Boys bei gleichzeitiger Auswärtsschlappe von El Granate beim Grondona-Klub Arsenal. (mehr…)

Kategorien: Torneo Local
Mit Tag(s) versehen: , , , , , , , , , , , , , , ,

16. Spieltag: Es wird spannend!

Juni 1, 2009 · Kommentar schreiben

Analog zur letzten Saison – als die Boca Juniors, Tigre und San Lorenzo in einem abschließenden Dreierturnier den Sieger der Apertura unter sich ausmachten – entwickelt sich auch in dieser ein ähnlich spannendes Saisonfinale. Jeder des Führungstrio, bestehend aus Lanus (34 Punkte), Velez Sarsfield (33 Punkte) und Huracan (32 Punkte) konnte jeweils seine Partien für sich entscheiden. Drei Spieltage vor Saisonende können also wieder einmal drei Mannschaften Meister werden, im letzten Jahr hatte gar der Viertplatzierte (Lanus) noch Chancen auf den Gewinn der Meisterschaft. Im Abstiegskampf gab es derweil die erste Entscheidung. (mehr…)

Kategorien: Torneo Local
Mit Tag(s) versehen: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

15. Spieltag en breve

Mai 26, 2009 · Kommentar schreiben

Vier Spieltag vor Ende des Torneo Clausura scheint sich endgültig ein Führungstrio an der Spitze abzusetzen. El Granate konnte sich im Derby des Südens mit 1:0 auswärts gegen Banfield durchsetzen und führt durch den Treffer von Torgarant Sand die Tabelle mit 31 Punkten an. Ebenso bereits am Samstag gewann der C.A.Huracán mit gewohnt erfrischendem Wind 2:1 im Gigante de Arroyito von Rosario Central. Flankiert von Matías De Federico und Leonardo Medina konnte Javier Pa-Pa-Pastore 2 der zahlreichen herausgespielten Chancen nutzen und sich damit 2 Punkte hinter Lanús festbeißen. Dazwischen schob sich am Sonntag el fortín, das Team aus Liniers, das zu Hause das Topspiel gegen die zur Zeit arg gebeutelten Boca Juniors mit einem Doppelschlag von López und Cristaldo 2:0 gewann. Nachdem der Klub von der Ribera in der vergangenen Woche blamabel aus der Copa Libertadores herausgepurtzelt wurde, gab man nun bekannt, sich nach Saisonende vom Trainer Carlos Ischia zu trennen, der scheinbar nicht zu einem sofortigen Rücktritt zu überreden war.
Boca tummelt sich somit unter ferner Liefen mit anderen großen Namen, wie zum San Lorenzo, die auch unter Diego Simeone keine Serie hinlegen können und 0:2 gegen Newell’s verloren. Am spätsommerlich warmen Sonntagnachmittag begegneten sich im Estadio Monumental Not und Übel. Oder wie ein Latino scherzen würde: Guatemala gegen Gautepeor: River Plate und Independiente durchschreiten beide sportlich und institutionell tiefschwarze Monate beziehungsweise Jahre ihrer Vereinsgeschichten und in diesem ergrauten Clásico konnte sich die Millonarios durch Treffer von Barrado und Falcao durchsetzten. In der zweiten Halbzeit vergaben ebendieser Kolumbianer auf der einen – und Daniel Montenegro auf der anderen Seite Strafstöße.
Der letzte verliebene Vertreter in der Copa Libertadores, Estudiantes aus der Provinzhauptstadt La Plata, hält sich auch im torneo local in der Spur und konnte die Argentinos Juniors 3:2 besiegen. Der Traditionsverein aus dem Herzen der Hauptstadt entließ daraufhin den zu Saisonbeginn verpflichteten Trainer Claudio Vivas.

Tabelle_Clausura

aktuelles Clausura-Klassement

Abstiegstabelle

Letzter und Vorletzter steigen direkt ab. Platz 17. und 18. spielen in der Relegation gegen den 3. und 4. der zweiten Liga.

Alle Spielberichte und Tore hier!

(mehr…)

Kategorien: Torneo Local
Mit Tag(s) versehen: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Die Sonntagsspiele: en breve

Mai 18, 2009 · Kommentar schreiben

Matchwinner Cristian Chavez

Matchwinner Cristian Chavez

Mit der Rückkehr des lange verletzten Roman Riquelme findet Boca in die Erfolgsspur zurück. Nach schwachem Start in die Partie und dem 0-1 Rückstand gelang den Xeneizes noch ein 2-1 Heimsieg und eine mehr oder minder gelungene Generalprobe für das anstehende Rückspiel in der Copa Libertadores gegen Defensor Sporting. Der lang vermisste Regisseur hielt 90 Minuten durch und scheint fit für das emminent wichtige Spiel am Donnerstag.

Abwehr-Routinier Juan Monge (l)

Abstiegskampf

Abstiegskampf pur im Estadio Presidente Peron. Auf eigenem Platz verlor der Racing Club gegen den Aufsteiger San Martin aus Tucuman. Gegen die defensiv und konterstarken Tucumanos fand die Academia kein Mittel. Dennoch verbleibt man auf einem Nichtabstiegsplatz – verpasste aber die Chance den Vorsprung auf die Relegationsplätze zu vergrößern. Auf einen solchem steht nun San Martin und verdrängte Gimnasia La Plata auf den vorletzten Platz.

Spätestens mit der Heimpleite gegen San Lorenzo kann Gimnasia Jujuy für die zweite Liga planen. Der Rückstand auf einen Relegationsplatz beträgt nunmehr mehr als 11 Punkte.  San Lorenzo ist seit 5 Spielen ohne Niederlage, arbeitet sich peu a peu in die obere Tabellenhälfte vor und sicherte mit dem Sieg beim „Lobo Jujeno“ wohl die Qualifikation für die Copa Sudamerica in der zweiten Jahreshälfte.

enttäuschte Verlierer

enttäuschte Verlierer

Mit einer katastrophalen Niederlage geht Independiente im Diaspora-Stadion von Huracan gegen die Estudiantes de la Plata unter. Dabei hatte man in dieser Saison gerade zu Hause noch Punkte eingefahren und in der Fremde nichts gerissen. Angesichts der Doppelbelastung durch Liga und kontinentalem Wettbewerb schonten die Gäste ein Gros der Stammspieler, davon war auf dem Platze nichts zu sehen. Überragender Mann: Juan Manuel Salgueiro.Der Uruguayo erzielte das erste Tor selbst und bereitete drei weitere vor. (mehr…)

Kategorien: Torneo Local
Mit Tag(s) versehen: , , , , , , , ,

Copa: Boca enttäuscht, Estudiantes locker weiter…

Mai 15, 2009 · Kommentar schreiben

Martin Palermo

Palermo lässt sich feiern

Während sich die Boca Juniors nach dem 2-2 bei Defensor Sporting im Rückspiel in der kommenden Woche nochmal richtig strecken müssen, können sich die Estudiantes schon mal auf das Viertelfinale vorbereiten. Nach dem überzeugenden 3-0 Heimsieg im Hinspiel reichte den Platensern diesmal ein mageres 0-0 bei Spitzenklub aus Paraguay, Libertad Asuncion.

(mehr…)

Kategorien: Copa y Gloria
Mit Tag(s) versehen: , , , , , ,

Spieltag 13: Der Samstag und Sonntag

Mai 11, 2009 · Kommentar schreiben

An diesem Spieltag häuften sich die Unentschieden. Zwei Partien endeten mit einem Heimsieg, erstaunliche acht(!) mit einem Remis.

Velez Sarsfield erkämpfte sich am Samstag einen Punkt gegen einen starken Racing Club. Dieser entfernt sich peu a peu von den Abstiegsrängen. Indes wird die Lage für Gimnasia La Plata nach dem 0-0 bei Arsenal de Sarandi immer bedrohlicher, ebenso für den Club San Martin aus Tucuman. Dieser verlor auswärts gegen Colon Santa Fe. Die Sabaleros halten indes ihrerseits Anschluß an Spitzenreiter Velez Sarsfield.

Lanus wollte am Sonntag vom Ausrutscher Velez Sarsfields profitieren und nach Punkten zu diesen aufschließen. Dies gelang nicht, im Estadio Monumental langte es nur zu einem 1-1 gegen River Plate. Im Derby von Rosario gelang Central ein Remis gegen die lange in Führung liegenden Newell’s Old Boys. Die zwei Spitzenklubs aus den Niederungen der Tabelle, die Boca Juniors und San Lorenzo trennten sich ebenfalls unentschieden und setzten ihre äußerst bescheidene Clausura fort. Independiente gewann in der Fremde zuletzt im November (gegen Rosario Central) – bei Godoy Cruz setzte es eine abermalige Niederlage. Zum Abschluß des Spieltages gelang Huracan ein Punktgewinn bei den wiedererstarkten Estudiantes.

Tabelle_Clausura

Abstiegstabelle

Letzter und Vorletzter steigen direkt ab. Platz 17. und 18. spielen in der Relegation gegen den 3. und 4. der zweiten Liga.

(mehr…)

Kategorien: Torneo Local
Mit Tag(s) versehen: , , , , , , , , , , , , , , , ,

Boca’s Auswärtsspiel verlegt…

Mai 5, 2009 · 1 Kommentar

Estadio Centenario zu Montevideo

Das für Donnerstag geplante Heimspiel von Defensor Sporting Montevideo gegen die Boca Juniors wurde auf Wunsch der Uruguayos um eine Woche verschoben. Man wollte nur ungern auf die zusätzlichen Einnahmen durch die Austragung des Spieles im Estadio Centenario verzichten. Am Donnerstag tritt dort aber die beliebte Kapelle „Los Olimareños“ auf, das Stadion wäre also nicht verfügbar gewesen. Das Ausweichquartier wäre das kleinere Estadio Gran Parque Central (17.000 Plätze). Es wird aber mit mindestens 40.000 Fans gerechnet, davon 6.000 aus Buenos Aires.

Dem Wunsch nach einer Terminverlegung kamen die Boca Juniors gerne nach. Zum Neuen könnte der augenblicklich verletzte Spielmacher Roman Riquelme wieder genesen sein. Zuletzt im Copa-Heimspiel gegen Guarani eingesetzt konnte er zuletzt nur separat trainieren und allenfalls Laufeinheiten absolvieren.

Kategorien: Copa y Gloria
Mit Tag(s) versehen: , ,

Der zwölfte Spieltag…

Mai 4, 2009 · Kommentar schreiben

Velez Sarsfield hat den Vorsprung vor dem ärgsten Verfolger durch ein mageres 0-0 bei El Santo in Tucuman ausbauen können. Lanus verlor daheim gegen die Argentinos Juniors und liegt nun zwei Punkte hinter dem Spitzenreiter. Neuer Dritter ist Huracan. Der Klub profitiert von den Patzern der Konkurrenz, denn sowohl River (gegen Newell’s) als auch Colon Santa Fe mussten Niederlagen hinnehmen. Im Kampf gegen den Abstieg gelang Racing und Central ein Sieg, für Gimnasia Jujuy und Gimnasia La Plata wird die Lage indes immer prekärer.

tabelle_clausura

aktuelles Clausura-Klassement

abstiegstabelle

Letzter und Vorletzter steigen direkt ab. Platz 17. und 18. spielen in der Relegation gegen den 3. und 4. der zweiten Liga.

(mehr…)

Kategorien: Torneo Local
Mit Tag(s) versehen: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Titel- und Abstiegskampf am Sonntag…

April 27, 2009 · Kommentar schreiben

Am Sonntag fanden 5 Spiele statt. River siegte daheim gegen Gimnasia Jujuy, die Boca Juniors verloren mit einer B-Elf bei Rosario Central. Desweiteren gelang Independiente außergewöhnliches: Man schaffte einen Punktgewinn auf fremden Platz. Gegen die Argentinos Juniors spielte man 1-1. Auch das Führungstrio Lanus, Colon und Velez Sarsfield waren am Ball. Letztere trafen im El Cementerio de Los Elefantes („Elefanten-Friedhof“) zum Spitzenspiel aufeinander. Velez holte einen 0-2-Rückstand zur Pause auf, siegte 4-2 in Santa Fe. Lanus schlug Godoy Cruz mit 1-0.

tabelle_clausura (mehr…)

Kategorien: Torneo Local
Mit Tag(s) versehen: , , , , , , , , , , , ,

Copa: Boca verliert, River Plate ausgeschieden

April 25, 2009 · Kommentar schreiben

Die Boca Juniors verlieren bei Deportivo Cuenca aus Ecuador mit 1-0. Da man sich bereits für die nächste Runde qualifiziert hatte stellt diese Niederlage keinen Beinbruch dar. Die Xeneizes waren ohne ihren verletzten Regisseur Roman Riquelme angetreten. Dieser wird auch im letzten Gruppenspiel fehlen.

Anders sieht es beim Lokalrivalen River Plate aus. Der Traditionsklub aus Buenos Aires ist nach der peinlichen 4-2-Niederlage bei Nacional Asuncion nach Lanus und San Lorenzo bereits der dritte argentinische Klub der frühzeitig die Segel streichen musste. (mehr…)

Kategorien: Copa y Gloria
Mit Tag(s) versehen: , , , , , ,

10. Spieltag: Alle Highlights Pt. II

April 20, 2009 · Kommentar schreiben

Kategorien: Torneo Local
Mit Tag(s) versehen: , , , , , , , , , , ,

4 Spiele am Sonntag, en breve

April 13, 2009 · Kommentar schreiben

Nachdem Lanus bei den Argentinos Juniors patzte und Colon gegen Arsenal nicht über ein Remis hinauskam übernahm Velez mit einem Sieg über ein kriselndes San Lorenzo die Tabellenführung.  Racing gelang im Heimspiel gegen Rosario Central ein wichtiger Sieg. Ebenso siegreich die Estudiantes gegen eine B-Elf der Boca Juniors. River und Gimnasia La Plata trennten sich zum Abschluß des Spieltages 2-2. (mehr…)

Kategorien: Torneo Local
Mit Tag(s) versehen: , , , , , , , , , ,

Boca Juniors mit weißer Weste

April 10, 2009 · Kommentar schreiben

Boca ist das einzige bislang ungeschlagene Team im laufenden Wettbewerb. Gegen den Underdog Guarani netzten Martin Palermo, Rodrigo Palacio und Roman Riquelme jeweils einmal ein, das schönste Tor gelang aber dem Gegner. Miguel Paniagua spielte bei seinem Anschlußtreffer zum 2-1 die komplette Abwehr der Xeneizes schwindelig. Mit dem vierten Sieg im vierten Spiel ist der argentinische Traditionsverein für die nächste Runde qualifiziert. (mehr…)

Kategorien: Copa y Gloria
Mit Tag(s) versehen: , , , , ,

Ausblick auf den 5. Spieltag der Copa

April 8, 2009 · Kommentar schreiben

Nach der gestrigen Nullnummer zwischen River Plate und Nacional de Montevideo greifen noch drei weitere argentinischen Fußballklubs in dieser Woche ins Geschehen ein.

(mehr…)

Kategorien: Copa y Gloria
Mit Tag(s) versehen: , , , , , , ,

8. Spieltag des Torneo Clausura, Part III

April 6, 2009 · Kommentar schreiben

Der Sonntag des 8. Spieltages stand ganz in Zeichen des Clasico Platense zwischen Gimnasia y Esgrima und den Estudiantes. Das Derby in der Provinzhauptstadt La Plata endete am Ende 1-1. Ebenfalls 1-1 endete die Partie zwischen den gastgebenden Boca Juniors und Godoy Cruz. Rosario Central landete bei San Martin de Tucuman einen wichtigen Sieg im Kampf gegen den Abstieg. Zum Abschluß des Spieltags schoß Lanus das auswärtsschwache Independiente mit 5-1 ab. (mehr…)

Kategorien: Torneo Local
Mit Tag(s) versehen: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

8. Spieltag des Torneo Clausura

April 4, 2009 · 2 Kommentare

Nach der Achterbahnfahrt des Doppelspieltages in der WM-Qualifikation konzentriert man sich in Argentinien nun auch wieder auf den Ligaalltag. Bereits am Freitag gab es zwei Begegnungen in Buenos Aires.
(mehr…)

Kategorien: Torneo Local
Mit Tag(s) versehen: , , , , , , , , ,